littleadmeng
Newbie
 Offline
Posts: 17
|
 |
« on: 21 September , 2007, 04:27:16 PM » |
 Quote
|
اعتذر عن كثرة طلباتى........و لكنى ابحث عن اقوال اباء باللغة القبطية و باى لهجة..........عن صيام الرسل و صيام السيدة العذراء........او عن الرسل الاطهار و السيدة العذراء عموما..........ايضا اقوال عن استقبال البطاركة
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
batroc
|
|
« Reply #1 on: 22 September , 2007, 12:13:55 PM » |
Quote
|
ما سمعتش عن وجود حاجات زى كده .. ممكن تالف حاجات جديدة .. لكن الفكرة : من يسمع ؟
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
littleadmeng
Newbie
Offline
Posts: 17
|
|
« Reply #2 on: 22 September , 2007, 12:30:31 PM » |
Quote
|
يا استاذى الفاضل لماذا تندهش........هناك بالفعل اقوال موجودة داخل رسائل..........مثل اقوال الانبا شنودة رئيس المتوحدين..........و غيرها...........و لكنى لا اعرف اين اجدها
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
batroc
|
|
« Reply #3 on: 22 September , 2007, 07:30:01 PM » |
Quote
|
,ere
ouontan ;nnicaji ;nte ;p[oic i/couc ouoh ouontan ;nnicaji ;nte pi;agioc pauloc nem iwann/c nem petroc ouoh ouontan ;nnicaji ;nte ni;prov/t/c ;nte ]diay/k/ ;n;apac .. m/ akws ;nnai caji t/rou *
nai caji eurwsi ;emasw
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
littleadmeng
Newbie
Offline
Posts: 17
|
|
« Reply #4 on: 23 September , 2007, 05:29:35 PM » |
Quote
|
ti ouwsh ....avshan `sh........nicagi `nte peniwt pavloc nem iwannic nem petroc........
`mpaiwsh `mmon `hli ebol`nkhitou........owoh ticwoun an e gimi `mmwou nthwn.
ebolkhan pak `hmot........di ouwsh `nougincoutwn........
ouoh........oushab`hmot emashw
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
batroc
|
|
« Reply #5 on: 23 September , 2007, 08:03:39 PM » |
Quote
|
nencaji ;mpencaq pauloc sop qen nef;epictol/ .. ouoh nencaji ;mpi;apoctoloc petroc nem iwann/c sop qen ni;epictol/ ;nte pikayolikon qen ]diay/k/ ;mberi
as ;mvont ;ker;,racye ;mmof * ouoh ;k;cqai qen ;vlac ;mpemhit san ;vlac ;mmar/c *
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
littleadmeng
Newbie
Offline
Posts: 17
|
|
« Reply #6 on: 24 September , 2007, 11:59:36 AM » |
Quote
|
واضح ان هناك لبس معين حدث.........انا لا اريد اقوال للقديس بولس او بطرس........انا اريد اقوال عنهم......اقوال عن الاباء الرسل.........فى البداية لما قرات رسالتك فهمتها ( اقوال لفلان ).......فاندهشت من الامر و اعتقد انك تقصد اقوال عن فلان.........هذتا ما اريده........
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Admin
|
|
« Reply #7 on: 24 September , 2007, 01:31:38 PM » |
Quote
|
littleadmeng عزيزي
المنتدى ده اصلا معمول لدعم اللغة القبطية بنطقها الاصلي
الكلام اللي انت كتبته منطوق باللفظ الحديث - المستخدم في الكنائس - و ده مش مسموح
باستخدامه هنا
لو كنت متعرفش النطق القديم فانت قدامك كذا حل
ممكن تكتب مداخلاتك القبطية بخط قبطي
ممكن تترجم اللي انت عايزة تقوله للعربي
او طبعا ممكن تتعلم النطق الاصلي و تستخدمه هنا
يا ريت تعدل مداخلاتك اللي فاتت المكتوب بالقبطي
انا اسف على مقاطعة نقاشكم بس كان ضروري انبه عن النقطة دي
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
littleadmeng
Newbie
Offline
Posts: 17
|
|
« Reply #8 on: 24 September , 2007, 07:30:44 PM » |
Quote
|
اشكرك لمداخلتك يا ادمين.......انا لازلت مبتدئة فى تعلم اللفظ القديم.......و انا من مؤيدى الحديث باللفظ القديم........و لكنى لازلت مبتدئة...........فاعذرنى عن تجاوزى........و لكن المشكلة هى انه لم يجيبنى احد بشان اقوال الاباء التى سالت عنها.........فهل من مجيب
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Admin
|
|
« Reply #9 on: 24 September , 2007, 07:37:56 PM » |
Quote
|
بجد انا لو كان عندي كتب مكنتش استنيت كل ده
و بالنسبة لموضوع النطق ترجميلي بس الكلام القبطي اللي انتي كتبتيه و انا هعدل لك مداخلاتك اللي فاتت
بحيث تبقى منطوقة بالنطق الاصلي
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
littleadmeng
Newbie
Offline
Posts: 17
|
|
« Reply #10 on: 25 September , 2007, 11:33:06 AM » |
Quote
|
شكرا لاهتمامك يا ادمين........انا اعرف نطق الحروف بالبحيرى القديم..........و لكنى لا اعرف قواعد النطق............مثلا........حرف الويضا.....متى ينطق ب و متى واو........و هكذا مع باقى الحروف.....فهل يوجد فايل فى المنتدى يشرح قواعد النطق.......او هل ممكن حضرتك تكتبهملى
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
|
