Forum of the Coptic language
20 May , 2012, 05:44:54 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: كامي هو منتدي للغة القبطية و لفظها القديم للمزيد عن اللفظ القديم اضغط هنا
 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: 1
  Reply  |  Print  
Author Topic: عن موضوع اللفظ الحديث  (Read 1681 times)
batroc
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1145


« on: 17 October , 2007, 05:52:17 PM »
Reply with quoteQuote

موضوع اللفظ الحديث لايشغلنى ، لأنى لاأعتقد أن الكنيسة ستلعب دور فى موضوع اللغة القبطية
اللفظ  الحديث  معمول  لتصفية  اللغة  من  الكنيسة  ، ومعمول  لحجز  الناس  عن إستعمال القبطى ( لدارسيه ) ومعمول لتشويه صورة القبطى فى عيون الناس والإيحاء إنه لغة صعبة لايستطيع أحد إستعمالها
لهذه الأسباب تتمسك الكنيسة باللفظ الحديث حتى تتم تصفية القبطى من الكنيسة

مايشغلنى شخصياً هو إستيعاب اللغة والتمرن على إستعمالها ( كتابة أولاً ) ثم محادثة مستقبلاً

لو قدرت أستوعب اللغة وأقدر إستعملها يبقى بعد كده المهمة هى تجهيز مناهج تنقل المعرفة لمن يرغب

ليه المعلمين بيدرسوا الألحان ؟ علشان يحصلوا على عمل .. وليه الناس بتذاكر العربى ؟ علشان يحصلوا على عمل ، وليه بيذاكروا لغات مختلفة أو علوم مختلفة ؟ للحصول على عمل
فهدف التعليم هو الوظائف والآرزاق ، وإذا كان تعليم القبطى لن يؤدى للحصول على وظيفة فلن يتعلمه أحد ، وإذا جالنا أعداد ترغب فى القبطى كمعرفة هتكون أعداد ضئيلة جداً ولن تكون جادة

فالقبطى حتى لو كان معروف ، وحتى لو كانت فيه مناهج جاهزة فلن يقبل إليه أحد إلا إذا أصبح مربوط بوظائف
« Last Edit: 17 October , 2007, 05:57:10 PM by batroc » Logged
Admin
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 952



WWW
« Reply #1 on: 17 October , 2007, 06:05:51 PM »
Reply with quoteQuote

موضوع اللفظ الحديث لايشغلنى ، لأنى لاأعتقد أن الكنيسة ستلعب دور فى موضوع اللغة القبطية
اللفظ  الحديث  معمول  لتصفية  اللغة  من  الكنيسة  ، ومعمول  لحجز  الناس  عن إستعمال القبطى ( لدارسيه ) ومعمول لتشويه صورة القبطى فى عيون الناس والإيحاء إنه لغة صعبة لايستطيع أحد إستعمالها
لهذه الأسباب تتمسك الكنيسة باللفظ الحديث حتى تتم تصفية القبطى من الكنيسة

بغض النظر عن هو معمول ليه
الاكيد ان اللفظ الحديث كان ليه اكبر فضل في فناء اللغة القبطية بشكل تام و نهائي
بعض الحروف نطقها كان فعلا بدا يضيع
و اظن لو كان كان ابونا شنودة اتولد متاخر شوية يمكن كانت النطق الاصلي ضاع للأبد

فالقبطى حتى لو كان معروف ، وحتى لو كانت فيه مناهج جاهزة فلن يقبل إليه أحد إلا إذا أصبح مربوط بوظائف
او مربوط بديانة
الكنيسة ليها دور مهم جدا لغاية ما تظهر و ظايف عايزه ناس بيتكلموا قبطي
ده طبعا لو ظهرت من اساسه
Logged
batroc
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1145


« Reply #2 on: 17 October , 2007, 07:18:18 PM »
Reply with quoteQuote

كل الأشياء تعمل معاً للخير للذين يحبون الله
فى هذه جميعها يعظم إنتصارنا بالذى أحبنا
Logged
batroc
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1145


« Reply #3 on: 19 October , 2007, 07:56:52 PM »
Reply with quoteQuote

مافيش مانع إننا نساعد أصحاب اللفظ الحديث فى أى حاجة هم عاوزينها
لأنه إذا واحد درس القبطى وأصبح يفهمه كتابة ، ويقدر يعبر عن نفسه كتابة ، وهيجىء يحول الكتابة لصوت وهيلاقى إن الأصوات الحديثة هتعطله وهتمنعه من إستعمال اللغة فممكن يصلح نفسه وينطق صح
بالإضافة زى ماذكرت قبل كده إن اللفظ الحديث هيكشفه اللفظ القديم لما تكون اللغة متمكن منها وممكن إستعمالها على طول
Logged
abo_dokhana
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 212


« Reply #4 on: 05 November , 2007, 09:45:56 AM »
Reply with quoteQuote

ليا تجربة شخصية عايز اشركم فيها
بدهت اتعلم قبطي وانا عندي حوالي 13 سنة وكان التعليم باللهجة الحديثة
بعد فترة توقفت عن القبطي تماما
لاني حسيت اني اتعلم لغة غريبة عني تماما
ونسيت الموضوع تماما
لكن بعد فترة طويلة نسبيا عرفت من جماعة في النت ان اللهجة اللي كنت بتعلمها خاطئة تماما وتشوه اللغة
عرفت الطريقة الصحيحة
وحبيتها
وحسيت فعلا انني اتعلم قبطي بصح لغة مصرية مش لغة يونانية لا انتمي اليها واطلب انها تتبناني
ومن ساعتها رجعت اتعلم قبطي تاني
Logged

ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ
Admin
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 952



WWW
« Reply #5 on: 05 November , 2007, 11:41:58 AM »
Reply with quoteQuote

الناس اللي زيك كتير جدا
بس الفرق بينك و بينهم انك عرفت و هما لسه
يا ريت كل واحد فينا يحاول على قد ما يقدر انه يعرف الناس زي ما هو عرف
Logged
Pages: 1
  Reply  |  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Get Firefox!

Page created in 0.09 seconds with 20 queries.