أسماء قبطية

[ophadece]

Joja tamenrit>
Pairan vai `n`f`cmy e;byt kata `nouran `nrem`n<ymi an - aryou ourem`nrooci`a
That name doesn't sound to me as a Coptic name - perhaps a Russian
oujai qen `P=[=c

[فرج فرنسيس]

دولاجى كلمة قبطية باللفظ الصعيدى معناها لحوحة او كثبرة الصلاة وباللفظ البحيرى  تى لاجى
 واذا وضعنا اداة النكرة تصبح او لاجى

بى جول اسم قبطى معناة  وسام او نيشان

بقطر اسم قبطى باللفظ الصعيدى معناه نصر انتصار وباللفظ البحيرى فيكتور


مهرائيل  (تنطق موه را ايل)  معناه مملوءة بعجائب الله














9)

[Admin]

شكر يا استاذ فرج على مشاركتك لكن اسمحلى تصحيح بعض المعلومات

بى جول اسم قبطى معناة الشهد 

بقطر اسم غيرقبطى بالمرة و ينطق بالبحيري بقطر ولكن ينطق فيكتور بنطق الكنيسة و ايضا باللغات الاجنبية

مهرائيل ايضا اسم غير قبطي (تنطق موه را ايل)  لكن ممكن يكون اصل الاسم - مهراتي - قبطي
طبعا موه بالقبطي معناه ممتلى لكن راتي او حتى رائيل مستحيل يكون معناه "من عجائب الله" لكن انا مش عارف معناه ايه

[فرج فرنسيس]

بى اخريستوس آفطونف ...خين اوميثمى آفطونف
كلمة ابادير كلمة قبطية باللفظ الصعيدى و اباتير باللفظ البحيرى ومعناها :  ابو الكل
وبالمثل : اباهور ومعناها ابو الكنوز
اجيا : معناه   قديسة   / مقدسة
ابانوب معناها : ابوالدهب / الدهبى  ومنها   ابا نوفا : حامل الدهب
اثناسيوس  ومعناها : الخالد / غير المائت
ارسانيوس : معناها : الشهم / الضليع / المكتمل الرجولة
بيضابا: الرئيس
الكسندروس الأسكندر : حامى البشر / المدافع عن البشر
انسطاسى / انسطاسيوس : من القيامة / القائم
مقار : الطوباوى :الطاهر
 ومنها مقرفيوس / ابو مقروفا : حامل الطوبى

[Admin]

ابادير  و هي كلمة يوناني و ليست قبطي و تنطق اباتير بنطق الكنيسة اما ابادير هو نطقها الاصلي
اباهور اصلها ملك لحور - اله مصري قديم
ابانوب اصلها ملك لانوب - اله مصري قديم يسمي باليونانية انوبيس

باقي الاسماء باستثناء بيضابا كلها اسماء يونانية و ليست قبطية