Forum of the Coptic language
07 February , 2012, 06:56:00 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: كامي هو منتدي للغة القبطية و لفظها القديم للمزيد عن اللفظ القديم اضغط هنا
 
   Home   Help Search Login Register  
Forum of the Coptic language > Our Coptic language > Ask > Word for 'door'
Pages: 1
  Reply  |  Print  
Author Topic: Word for 'door'  (Read 1013 times)
epchois_nai_nan
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 18
« on: 12 September , 2009, 06:09:13 AM »
 Reply with quoteQuote
ⲛⲟϥⲣⲓ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ

ⲛⲁⲓⲕⲱϯ ˋⲛⲥⲁ ⲟⲩⲥⲁϫⲓ ⲉϥϫⲉⲣⲉ ϫⲉ "door" ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲓϫⲓⲙⲓ ˋⲛⲥⲛⲁⲩ ˋⲛⲥⲁϫⲓ
ⲡⲓϩⲟⲩⲓⲧ ⲡⲉ (ⲣⲟ)
ⲡⲓⲙⲁϩⲥⲛⲁⲩ ⲡⲉ (ⲥⲃⲉ)

Which one would be used in everyday speech (e.g. if you were asking someone to close or open the door)?

ⲟⲩϫⲁⲓ
Logged
Admin
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 937



WWW
« Reply #1 on: 12 September , 2009, 07:22:06 AM »
 Reply with quoteQuote
"ⲣⲟ" ⲡⲉ ⲡⲓⲥⲁϫⲓ ⲉⲧⲉ `ⲕⲕⲱϯ `ⲛⲥⲱϥ  ... ϥⲥϧⲏⲟⲩⲧ ϧⲉⲛ ⲙⲏϣ  `ⲙⲙⲁ ⲁⲗⲗⲁ `ⲙⲡⲓⲛⲁⲩ `ⲙⲡⲓⲥⲁϫⲓ "ⲥⲃⲉ" ϣⲁ ϯⲛⲟⲩ
Logged
epchois_nai_nan
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 18
« Reply #2 on: 12 September , 2009, 08:13:54 AM »
 Reply with quoteQuote
ⲙⲓⲟⲕ ⲁⲇⲙⲓⲛ  Smiley
Logged
Pages: 1
  Reply  |  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Get Firefox!

Page created in 0.089 seconds with 20 queries.