Forum of the Coptic language
05 February , 2012, 07:08:21 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: كامي هو منتدي للغة القبطية و لفظها القديم للمزيد عن اللفظ القديم اضغط هنا
 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: 1
  Reply  |  Print  
Author Topic: حياتنا كلنا وقيامتنا كلنا  (Read 927 times)
n stauro
Newbie
*
Offline Offline

Posts: 34


« on: 22 August , 2010, 01:41:16 PM »
Reply with quoteQuote

سلام لكم
لما سمعت صلاة الأنجيل قبطي
Ϫⲉ `ⲛⲑⲟⲕ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ⲡⲉⲛⲱⲛϧ ⲧⲏⲣⲟⲩ  ⲛⲉⲙ ⲡⲉⲛⲟⲩϫⲁⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ  ⲛⲉⲙ ⲧⲉⲛϩⲉⲗⲡⲓⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ  ⲛⲉⲙ ⲡⲉⲛⲧⲁⲗϭⲟ ⲧⲏⲣⲟⲩ  ⲛⲉⲙ ⲧⲉⲛⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲧⲏⲣⲉⲛ.
لأنك أنت هو حياتنا كلنا  وخلاصنا كلنا  ورجاؤنا كلنا وشفاؤنا كلناوقيامتنا كلنا
تساءلت  لماذا الفرق بين
 ⲧⲏⲣⲟⲩ و ⲧⲏⲣⲉⲛ
وعلي من يعود الضمير فيهما
نبيل صليب
Logged
Admin
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 937



WWW
« Reply #1 on: 22 August , 2010, 02:02:12 PM »
Reply with quoteQuote

ⲧⲏⲣⲟⲩ كلهم
ⲧⲏⲣⲉⲛ كلنا
Logged
georgesedhom
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 108


« Reply #2 on: 02 September , 2010, 10:21:17 AM »
Reply with quoteQuote

ممكن تستخدم دارو  بدل من دارن للمتكلمين وبدل  دارادان  للمخاطبين
Logged
Admin
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 937



WWW
« Reply #3 on: 02 September , 2010, 10:28:29 AM »
Reply with quoteQuote

you can (and you should) use ⲧⲏⲣⲟⲩ instead if ⲧⲏⲣⲧⲉⲧⲉⲛ
but u can not use ⲧⲏⲣⲟⲩ instead of ⲧⲏⲣⲉⲛ
i.e. its wrong to say ⲧⲉⲛⲱⲛϧ ⲧⲏⲣⲟⲩ
Logged
georgesedhom
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 108


« Reply #4 on: 02 September , 2010, 12:33:36 PM »
Reply with quoteQuote

ⲁⲗⲗⲁ ϣⲁⲓⲱϣ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲙⲏϣ ⲙⲙⲁ ⲉⲩⲥϧⲁⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧϣⲉⲃⲓⲱ ⲛ ⲧⲏⲣⲉⲛ
Logged
Admin
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 937



WWW
« Reply #5 on: 02 September , 2010, 12:40:01 PM »
Reply with quoteQuote

ˋⲙⲫⲣⲏϯ ˋⲛⲟⲩ?
Logged
georgesedhom
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 108


« Reply #6 on: 02 September , 2010, 12:59:07 PM »
Reply with quoteQuote

ϯⲉⲣⲡⲙⲉⲩⲓ ⲁⲛ ϯⲛⲟⲩ ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲓϣⲁⲛ ϫⲓⲙⲓ ⲉⲓⲛⲁⲱϣ ϯⲛⲁⲧⲁⲙⲟⲕ
ⲕⲉϫⲉⲙ ⲕϫⲉⲙⲉⲧⲙⲏⲓ
Logged
abo_dokhana
Full Member
***
Offline Offline

Posts: 207


« Reply #7 on: 11 September , 2010, 10:42:01 AM »
Reply with quoteQuote

انا كمان فاكر اني كنت بقرأ داروه بدل دارن كتير
بش مش عارف فين
Logged

ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ
Pages: 1
  Reply  |  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Get Firefox!

Page created in 0.07 seconds with 20 queries.