طيب يا استاذ بطرس انا هجبلك النص بتاع الكلمات
بس عايزين ترجمة دقيقة ليها و ربنا يساعدك
ترنيمة ليلة عيد لفيروز
ليلة عيد ليلة عيد الليلي ليلة عيد
زينه وناس صوت اجراس عم بترن بعيد
ليلة عيد ليلة عيد الليلي ليلة عيد
صوت اولاد تياب جداد وبكره بحُب جديد
1- عم يتلاقوا الاصحاب لهدية خلف الباب
في شجرة بالدار ويدورو اولاد زغار
والشجرة صارت عيد والعيد اسوارة بأيد
وألإيد تعلق عالشجرة غنية وعناقيد
2- يامغارة كل بيوت تلمع مثل الياقوت
كيف جيتي عالدار ثلج شرايط واقمار
من اللي جاي بعيد عم بيرش مواعيد
إيدق بواب الناس ويمشي والخير علينا يزيد
ترنيمة بابا نويل
بابا نويل احنا فاكرينك
من سنة فاتت كنت هنا
جبت هدايا كتيره جميلة
وحكاية حلوة عن ربنا (2)
2- زمارتك لسه معانا بتقول دايماً توت توت توت
قبل ما أنام تحكى لى حكاية وتخلينى انام مبسوط (2)
بتفكرني تملي أصلي بتفكرنى ببابا يسوع
وأفضل أرنم بيها تخلي يومي سما و أنوار و نجوم
مستنيك تيجي يا صاحبي إوعاك تنسى تعالى على طول (2)
ترنيمة في مزود البقر
هتلاقي كلماتها في الفيديو ده
http://www.youtube.com/watch?v=n_podUDSXgwو اخيرا واهم اغنية
we wish u merry christmas
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Good tidings we bring to you and your kin;
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.
Oh, bring us a figgy pudding;
Oh, bring us a figgy pudding;
Oh, bring us a figgy pudding and a cup of good cheer
We won't go until we get some;
We won't go until we get some;
We won't go until we get some, so bring some out here
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
