Advanced Search

Author Topic: اكذوبة ما يسمي باللفظ البحيري القديم - اكتشف بنفسك  (Read 34546 times)

11 December , 2010, 11:01:01 pm
Reply #60

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: تعليق على قواعد نطق الحروف القبطية
« Reply #60 on: 11 December , 2010, 11:01:01 pm »
ϯⲛⲁⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲉ ⲁⲛ, ϥⲛϩⲟⲧ ⲛϫⲉ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲉⲧⲁϥϫⲟϥ ϫⲉ  ˋⲙⲡⲉⲣϯ ˋⲙⲡⲉⲕⲱⲓⲕ ⲛⲛⲓⲣⲓⲣ
ⲉⲑⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲛϯⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲉ ⲁⲛ, ⲁⲗⲗⲁ ϯⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲁϣⲫⲏⲣ ⲛⲏⲉⲧⲥⲱⲟⲩⲛ ⲛⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ ⲛⲕⲁⲗⲱⲥ
ⲟⲩⲟϩ ϯϯϩⲟ ⲉⲣⲟⲧⲉⲛ ⲛⲁϣⲫⲏⲣ ⲙⲡⲉⲣⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲁⲥ, ϫⲉ ˋⲥⲉⲙⲡϣⲁ ⲁⲛ ⲙⲡⲉⲧⲉⲛⲥⲃⲱ

12 December , 2010, 12:38:29 am
Reply #61

Offline georgesedhom

  • Full Member

  • ***

  • 113
    Posts

Re: تعليق على قواعد نطق الحروف القبطية
« Reply #61 on: 12 December , 2010, 12:38:29 am »
ϥⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲙⲟⲩⲣ ⲟⲩⲧⲉ ⲧⲁⲓⲁⲗⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ ϧⲉⲛ ⲡⲓ ϥⲓⲥⲡⲟⲕ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲡⲓⲧⲉⲣ ⲛⲁϫⲓ
ⲕⲉϫⲉⲙ ⲛⲑⲟⲥ ⲛⲉⲙ ⲫⲣⲱⲙⲓ ⲉⲧⲧⲏ ⲟⲩⲁⲓ ⲡⲉ
ϫⲉ ⲧⲉϥϫⲓⲛⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲉϥⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲥⲣⲏϯ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲧⲁϫⲣⲟ  ⲟⲩⲟϩ ⲁⲛⲟⲕ ϯϭⲓⲥⲁⲛⲓⲥ ϫⲉ ⲛⲑⲟⲥ ⲟⲩⲥϩⲓⲙⲓ ⲁⲛ ⲧⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲑⲟⲥ ⲧⲉ ⲡⲓⲧⲉⲣ

12 December , 2010, 01:30:37 am
Reply #62

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: تعليق على قواعد نطق الحروف القبطية
« Reply #62 on: 12 December , 2010, 01:30:37 am »
ˋⲛˋⲥϭⲓ ⲁⲛ (ˋⲛϯ ϥⲓⲣⲱⲟⲩϣ ⲁⲛ) ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲛⲑⲟϥ ⲓⲉ ⲛⲑⲟⲥ
ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩϩⲗⲓ ⲙⲙⲁⲩⲧϥ ϯ ⲉⲙⲓ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ˋⲛϯⲟⲩⲱϣ ⲁⲛ ⲛⲧⲁⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙ ⲡⲁⲓⲣⲱⲙⲓ ˋⲛⲕⲉⲥⲟⲡ

12 December , 2010, 03:20:22 pm
Reply #63

Offline n stauro

  • Newbie

  • *

  • 39
    Posts

Re: تعليق على قواعد نطق الحروف القبطية
« Reply #63 on: 12 December , 2010, 03:20:22 pm »
ϯϣⲉⲡ`ϩⲙⲟⲧ `ⲛⲧⲉⲛ ⲟⲕⲉⲉⲛ ⲑⲏⲉⲧⲁⲥⲉⲑⲣⲉⲛ`ⲥϧⲁⲓ `ⲙⲙⲉⲧⲣⲉⲙ`ⲛⲭⲏⲙⲓ

ϯϯϩⲟ `ⲉⲣⲟ ⲟⲕⲉⲉⲛ `ⲛⲧⲉⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲁⲛ `ⲙⲡⲁⲓⲣⲏϯ
ⲓⲥϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ`ϣϫⲟⲙ `ⲙⲙⲟ `ⲉⲓⲣⲓ `ⲙⲫⲁⲓ      ⲕⲏⲛ ϣⲁ `ⲙⲛⲁⲓ

14 December , 2010, 08:55:26 pm
Reply #64

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: تعليق على قواعد نطق الحروف القبطية
« Reply #64 on: 14 December , 2010, 08:55:26 pm »
ϯϯⲙⲁϯ ⲥϣⲉ ⲛⲧⲉⲛⲥⲁϫⲓ ⲛϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ ⲛϩⲟⲩⲟ

15 December , 2010, 04:52:42 pm
Reply #65

Offline okeen888

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

Re: تعليق على قواعد نطق الحروف القبطية
« Reply #65 on: 15 December , 2010, 04:52:42 pm »
طبقا لقواعد اللفظ القديم

The Letter Ⲃ
ينطق واو اذا جاء بعده حرف من الحروف المتحركة
Ⲁ Ⲉ Ⲟ Ⲓ Ⲏ Ⲩ
لو جه في اخر الكلام او جه بعده حرف ساكن بيتنطق ب

كلمة أليصابات - القديسة أليصابات و حروفها
 ( اي- لفلا - يوتا - سيما - الفا -بيتا - اي - تاف)

و القاعدة بتقول ان حرف البيتا - ويضا  ينطق
واو اذا جاء بعدة حرف متحرك
وفي كلمة اليصابات يلي حرف البيتا حرف اي
وبالتالي تنطق واو و يصبح اسمها اليصاوات

كلمة بربارة - القديسة العفيفة بربارة
( بيتا- الفا - رو - بيتا -الفا - رو - الفا )
و كما قلنا ان حرف البيتا ينطق واو اذا بعده حرف متحرك
ولان في كلمة بربارة يلي البيتا الفا
فيصبح الاسم وروارة وليس بربارة

كلمة رفقة - القديسة رفقة
( رو - اي- بيتا - اي -كبا - كبا -الفا )
ففي هذة الكلمة ينطق ال اي الف كما تقولون
و حرف البيتا واو لان بعدة حرف متحرك وهو ال اي
و بكده تحرف اسم القديسة الي راواكا


احب ان اوضح كلامي بالدليل والبرهان
انا مبألفش كله من كلامكم

15 December , 2010, 05:08:56 pm
Reply #66

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: تعليق على قواعد نطق الحروف القبطية
« Reply #66 on: 15 December , 2010, 05:08:56 pm »
ⲁⲙⲟⲓ ⲛⲧⲉⲥϣⲉⲛⲁⲥ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲙⲛⲁⲓ ⲛⲧⲉⲥϯⲙⲧⲟⲛ ⲛⲁⲛ, ϣⲁⲑⲛⲁⲩ ⲥⲛⲁϩⲟϫϩⲉϫ ⲙⲙⲟⲛ ⲙⲡⲁⲓⲣⲏϯ

18 December , 2010, 06:11:56 pm
Reply #67

Offline abo_dokhana

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

Re: تعليق على قواعد نطق الحروف القبطية
« Reply #67 on: 18 December , 2010, 06:11:56 pm »
ϯϣⲉⲡ`ϩⲙⲟⲧ `ⲛⲧⲉⲛ ⲟⲕⲉⲉⲛ ⲑⲏⲉⲧⲁⲥⲉⲑⲣⲉⲛ`ⲥϧⲁⲓ `ⲙⲙⲉⲧⲣⲉⲙ`ⲛⲭⲏⲙⲓ

ϯϯϩⲟ `ⲉⲣⲟ ⲟⲕⲉⲉⲛ `ⲛⲧⲉⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲁⲛ `ⲙⲡⲁⲓⲣⲏϯ
ⲓⲥϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ`ϣϫⲟⲙ `ⲙⲙⲟ `ⲉⲓⲣⲓ `ⲙⲫⲁⲓ      ⲕⲏⲛ ϣⲁ `ⲙⲛⲁⲓ
ϯϯⲙⲁϯ ⲛⲉⲙⲱⲧⲉⲛ
ⲙⲁⲣⲉⲛⲙⲟⲩⲛ `ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ
ϯϫⲓⲛ`ⲥϧⲁⲓ `ⲛⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
ϣⲁⲥ`ⲓ ⲉⲃⲟⲗ
ⲙⲁⲣⲉ ⲫϯ ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁⲛ `ⲛⲛⲉⲥⲃⲁⲗ
ⲁⲙⲏⲛ
ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ

18 December , 2010, 09:48:54 pm
Reply #68

Offline georgesedhom

  • Full Member

  • ***

  • 113
    Posts

ⲙⲡⲓⲛⲁⲩ ⲉⲛⲉϩ ⲉⲩⲥϩⲓⲙⲓ ⲉⲥⲭⲏⲃ ⲙⲡⲁⲓⲣⲏϯ
ⲛⲓⲙ ⲡⲉⲧⲁϥⲧⲥⲁⲃⲉⲑⲁⲓ ⲉⲡⲁⲓⲙⲁ ⲉⲧⲁⲓⲏⲟⲩⲧ
ⲑⲁⲓ ⲡⲉⲥⲙⲁ ϧⲉⲛ ⲛⲓϣⲑⲉϩ ⲉⲥⲙⲗⲁϧ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣϥ
ⲙⲁⲣⲉⲛⲕⲱϯ ⲛⲁⲥ ⲛⲥⲁⲟⲩϩⲁⲓ ⲑⲣⲉⲥϫⲓⲙⲓ ⲛⲟⲩⲕⲉⲣⲱⲙⲓ ⲉⲡⲙⲗⲁϧ

18 December , 2010, 09:53:26 pm
Reply #69

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
hahaha
ⲁⲛϣⲁⲛ ⲭⲁ ⲣⲱⲛ ⲛⲟⲩⲕⲟⲩϫⲓ ⲥⲛⲁ ⲭⲁ ⲧⲟⲧⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲥⲛⲁ ϣⲉⲛⲁⲥ ⲉⲃⲟⲗ
ⲁⲛϣⲁⲛ ⲇⲉ ⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲁⲥ ⲥⲛⲁ ⲙⲟⲩⲛ ⲉⲃⲟⲗ
ⲉⲑⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲁⲣⲓⲁⲅⲁⲡⲓ ⲛⲁϣⲫⲏⲣ ⲙⲡⲉⲣⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲁⲥ ϣⲁⲛⲧⲉⲥ ⲭⲁ ⲧⲟⲧⲥ ⲛⲧⲉⲥ ϣⲉⲛⲁⲥ

18 December , 2010, 10:28:14 pm
Reply #70

Offline georgesedhom

  • Full Member

  • ***

  • 113
    Posts

ⲁⲕϫⲉⲙⲉⲑⲙⲏⲓ
ⲟⲩ ⲡⲉⲧⲛⲁϭⲓⲧϥ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲓ ⲉⲙⲙⲟⲛⲧⲁⲥⲙⲙⲁⲩ ⲛⲟⲩⲕⲁϯ
« Last Edit: 18 December , 2010, 10:36:35 pm by Admin »

26 January , 2011, 06:57:30 pm
Reply #71

Offline okeen888

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

كلمة رفقة بالقبطي
« Reply #71 on: 26 January , 2011, 06:57:30 pm »
  كلمة رفقة بالقبطية
تكتب كالتالي

Ⲣⲉⲃⲉⲕⲕⲁ

فاذا طبق عليها اللفظ القديم
تصبح الكلمة مختلفة تماما
و تنطق  راواكـا
بسبب حرف الويضا الذي ينطق
واو لانه يليه حرف اييا المتحرك
فضلا عن نطق حرف اييا كالالف
وليس كشدة كما في العربية
و بالتالي سيصبح الاسم رواكا
وهذا خطأ فادح جدا

اما اذا طبق عليها اللفظ الحديث
فستنطق الكلمة رافكـا
وان كان هذا النطق صحيح الي درجة كبيرة
الا انه لا يمكن التسليم بصحة نطق حرف
البيتا في جميع الاحوال لانة قد ينطق في


26 January , 2011, 10:49:12 pm
Reply #72

Offline IbrahimLeiden

  • Jr. Member

  • **

  • 95
    Posts

رد مخلص
إلى الجميع بمحبة
هذا هو ما عطل الدراسات القبطية لقرون طويلة
وصدقونى ان استمرينا على هذا الوضع ففى خلال قرن من الزمن لن يكون هناك قبطى فى مصر
اسمعوا بقى
حضراتكم سمعتم عن الصعيدى والبحيرى؟ كويس؟ سمعتم عن اللهجات الأخرى زى الفيومى والأخميمى؟ أكيد سمعتم، طيب سمعتم حضراتكم عن اللهجات البينية؟؟؟؟؟؟؟
الاجابة لا بالطبع
يا بشر يا اخواتى يا احبائى
جدودنا الأقباط أحلو ا الجنجا بالجما فى نص واحد وفى سطر واحد
أحلوا البيتا والبى ، أبدلوا الأوميجا بالأوميكرون، أبدلوا الايتا باليوتا، أبدلوا الفاى بالفى، كل ذلك فى نص واحد وفى سطر واحد

دليل أخر يا شباب يا متحمس للغة جدودك، اسم (علم) شهير جدااااااااا كسيدى أثناسيوس الرسولى وجدى أنبا شنودة ، وتلميذه  ويصا، وسيدى قسطنطين الكاتب الأسيوطى العظيم كل هذه الأسماء العظيمة كتبت بطرق مختلفة فى نص واحد

دليل زيادة هل حضراتكم تقدروا تقولوا لى نصوص نجع حمادى مكتوبة بأى لهجة؟؟؟؟؟؟؟
مفيش اجابة

هل أحد من حضراتكم قرأ عن Dialectical Varients
 هى استبدال بعض المتحركات وبعض السواكن مع بعضها لمجرد التبديل بين اللهجات وجعل النصوص تنتشر بين أكبر عدد من القراء.





26 January , 2011, 10:55:40 pm
Reply #73

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
حضرتك متتعبش نفسك مع اوكين
في ناس حاولت من قبلك
http://kame.danacbe.com/index.php/topic,347.0.html

بالنسبه للمعلومات اللي بتسال عليها ففي ناس في المنتدى بتدرس صعيدي
اللي هي اللهجة بتاعت مكتبة نجع حمادي
لكن بالنسبه للمعلومات اللي عند حضرتك يا ريت تكتب مقالات في قسم المقالات عنها

26 January , 2011, 10:57:16 pm
Reply #74

Offline IbrahimLeiden

  • Jr. Member

  • **

  • 95
    Posts

رد مخلص 2
يا احبائى هل تصور أحدكم أن لغة الأقباط لها تأثيرات هامة على مجموعة اللغات الكورية-الصينية؟ وهناك دراسات جادة فى ذلك فى الغرب؟
هل تعامل أحدكم مع مخطوطة أصلية؟ مسكها  بيده؟ اشتم رائحتها؟ شاف بعينيه وقفات الكاتب الأصلى؟ وعيوب قلمه؟ وحسن خطه؟

شوفوا يا اخوتى وسامحونى على غضبى
الحروف القبطية لا حل لها الا أن نسميها كما يسمى الاغريق حروفهم فى اللغة اليونانية العامة )كوينى جريك ( لأن دا الأصل اللى اتاخدت منه واللى مش عاجبه يسكت أحسن

كمان حاجة أسماء الحروف والنطق  الذى أتى به أبونا شنودة اعتمد على النص المنشور فى كتاب ايفلين وايت بتاع وادى النطرون وهو عبارة عن نص قبطى مكتوب بالعربية نطقا وليس له فيما أعلم إلا مثالين أو ثلاثة ربما التعويل الكبير عليهم الى حد ما خاطىء فى رأيى

هل تعرف صديقى أن الكاتب القبطى كان يكتب نصه بسجع داخلى كأن يختار كلمات تنتهى بالكسر ثم الفتح ثم الضم ثم يعيد التكرار بالمقلوب، وفى اطار ذلك السجع كان يعمد الى تغيير المتحركات حتى لو كان ذلك ضد قواعد اللغة