Advanced Search

Author Topic: Dictionaries  (Read 9022 times)

10 June , 2006, 12:01:38 pm
Read 9022 times

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Dictionaries
« on: 10 June , 2006, 12:01:38 pm »
U can post here links to Any Coptic Dictioanry

10 June , 2006, 12:06:41 pm
Reply #1

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Dictionaries
« Reply #1 on: 10 June , 2006, 12:06:41 pm »
لتحميل قاموس قبطي انكليزي ادخل هذا الموقع المتواضع:

http://copticlang.bizhat.com

او حمل القاموس مباشره من هنا :
http://copticlang.bizhat.com/coptdict.pdf

originally posted by ameer_c2001

17 August , 2007, 08:33:11 pm
Reply #2

Offline Rafcwt

  • Newbie

  • *

  • 25
    Posts

Re: Dictionaries
« Reply #2 on: 17 August , 2007, 08:33:11 pm »
ده موقع به قاموس كرم صورة واضحة
http://www.tyndale.cam.ac.uk/TABS/Crum/

17 August , 2007, 08:40:44 pm
Reply #3

Offline Rafcwt

  • Newbie

  • *

  • 25
    Posts

Re: Dictionaries
« Reply #3 on: 17 August , 2007, 08:40:44 pm »
و ده موقع تلنى فيه قاموس كرم
http://www.copticbook.net/coptdic.php?l=a

17 August , 2007, 09:54:54 pm
Reply #4

Offline Rafcwt

  • Newbie

  • *

  • 25
    Posts

Re: Dictionaries
« Reply #4 on: 17 August , 2007, 09:54:54 pm »
و ده موقع تانى فيه قاموس كرم
http://www.greeklatin.narod.ru/coptic/index.htm

17 August , 2007, 10:07:46 pm
Reply #5

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Dictionaries
« Reply #5 on: 17 August , 2007, 10:07:46 pm »
كلهم ناقلين من الموقع بتاع الميتالوج
حتى اللي بتقول ان صورته واضحة كل الحكاية انه مكبر الصورة شوية

24 October , 2007, 10:43:17 pm
Reply #6

Offline abo_dokhana

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

Re: Dictionaries
« Reply #6 on: 24 October , 2007, 10:43:17 pm »
Nofri e daro=hello2all
i establishement a coptic dicationary myself,but my computer is demaged and i lost it with the source code kaman :'( :'( :'(
anybody can help me restoring it again
i posted in internet long time ago
the program called "ancaji" a very good coptic dicatioanry software developed in visuall c
can any body help me? ??? ???
ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ

24 October , 2007, 10:46:05 pm
Reply #7

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Dictionaries
« Reply #7 on: 24 October , 2007, 10:46:05 pm »
If you looked below my logo, You will see a smiley face
clicking on it will let u talk to me on Yahoo Messenger

24 December , 2007, 12:52:08 am
Reply #8

Offline ragui

  • Newbie

  • *

  • 11
    Posts

Re: Dictionaries
« Reply #8 on: 24 December , 2007, 12:52:08 am »
ممكن حد يجيبلى قاموس قبطى -عربى 
ربنا يعوض تعب محبتكم ;)

24 December , 2007, 12:55:19 am
Reply #9

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Dictionaries
« Reply #9 on: 24 December , 2007, 12:55:19 am »
للأسف مشفتش قبل كدة قاموس قبطي عربي على النت
بس في قاموس اقلاديوس لبيب بيتباع في المكتبات

01 January , 2012, 01:53:26 am
Reply #10

Offline Muhammady

  • Newbie

  • *

  • 1
    Posts

Re: Dictionaries
« Reply #10 on: 01 January , 2012, 01:53:26 am »
أنا وجدت قبل كده قاموسين قبطى - عربى واحد لـ معوض داوود ابو النور وواحد لمجدى عياد
وسأحاول البحث عنهما مرة اخرى بس مش عارف ازاى ارفع القاموس على المنتدى لأنى بجد عايز افيد الكل واوصل لهم كل اللى توصلت اليه

01 January , 2012, 01:40:49 pm
Reply #11

Offline abo_dokhana

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

Re: Dictionaries
« Reply #11 on: 01 January , 2012, 01:40:49 pm »
اهلا بيك معانا
ممكن ترفعهم على الميديا فاير او اية مواقع للرفع
بس تقريبا هم ليهم حقوق نشر-صح؟
ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ

13 March , 2014, 11:10:27 pm
Reply #12

Offline bishoyboshra

  • Newbie

  • *

  • 2
    Posts

Re: Dictionaries
« Reply #12 on: 13 March , 2014, 11:10:27 pm »
قاموس معوض داود هو أحسن قاموس قبطى عربى أعرفه. ممكن تحمله من اللينك ده

http://www.calloflove.net/copticlibrary/coptic/copticarabicdic/vi.htm
« Last Edit: 15 March , 2014, 07:22:17 pm by bishoyboshra »

13 March , 2014, 11:24:33 pm
Reply #13

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Dictionaries
« Reply #13 on: 13 March , 2014, 11:24:33 pm »
Moh'awad dawoud's dictionary is very famous and some members in this forum use, thanks for sharing the online version.
Its really good for people who can't read English well.

13 March , 2014, 11:25:33 pm
Reply #14

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1074
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Dictionaries
« Reply #14 on: 13 March , 2014, 11:25:33 pm »
which makes me think it would be more helpful if you wrote your comment in Arabic not in English  :)