Welcome guest, please register or login
Home
Help
Search
Login
Register
Advanced Search
Forum of the Coptic language
»
Our Coptic language
»
What is the meaning of ?
»
ιερόعن معنى : يارو ؟
Reply
Print
Pages:
1
Author
Topic: ιερόعن معنى : يارو ؟ (Read 9291 times)
06 November , 2007, 11:20:31 PM
Read 9291 times
batroc
Hero Member
1459
Posts
People said thank you: 2
ιερόعن معنى : يارو ؟
«
on:
06 November , 2007, 11:20:31 PM »
Quote
فيه كلمتين
ieroYalthc
يارو بصالداس وهى لقب لداود
و
ieromarturoc
وهى لقب للشهيد بطرس خاتم الشهداء
وفيه إحتمال إن يارو هى من
ieratikoc
وتعنى كهنوتى
بمعنى إن لقب البابا بطرس هو : الكاهن الشهيد
لكن يارو فى ياروبصلداس تعنى إيه ؟
«
Last Edit: 09 December , 2024, 02:55:40 AM by bashandy
»
Logged
07 November , 2007, 11:22:08 PM
Reply #1
abo_dokhana
Full Member
227
Posts
People said thank you: 1
Re: عن معنى : يارو ؟
«
Reply #1 on:
07 November , 2007, 11:22:08 PM »
Quote
ممكن تعني كلمة يارو لوحدها انهار
ممكن تكون اضافة تعني كثير
Logged
ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ
05 August , 2008, 02:11:45 PM
Reply #2
agentsmith_3
Newbie
17
Posts
People said thank you: 1
Re: عن معنى : يارو ؟
«
Reply #2 on:
05 August , 2008, 02:11:45 PM »
Quote
ⲓⲉⲣⲟⲯⲁⲗⲧⲏⲥ
كلمه من اصل يوناني معناها المرتل و يارو فيها من اصل الكلمه
ⲓⲉⲣⲟⲙⲁⲣⲧⲓⲣⲟⲥ
كلمه مركبه من اصل يوناني برضه
يرو معناها اخر او خاتم و مارتيروس شهيد او شهداء
بينما كلمة
ⲛⲓ ⲓⲁⲣⲱⲟⲩ
كلمه قبطيه معناها انهار
و مش متأكد من مفردها كلمة نهر
Logged
09 December , 2024, 02:55:25 AM
Reply #3
bashandy
Administrator
ⲡⲉϣⲉⲛϯ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ
222
Posts
People said thank you: 5
Re: عن معنى : يارو ؟
«
Reply #3 on:
09 December , 2024, 02:55:25 AM »
Quote
ιερό means holy or sacred. Consequently these terms would mean saint martyr etc.
Logged
ⲧⲁⲁⲥ ⲛⲧⲁⲅⲟⲣⲁ ⲛⲧⲉ ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ ϩⲓⲧⲉⲛ ⲡⲉϣⲉⲛϯ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ
Reply
Print
Pages:
1
Forum of the Coptic language
»
Our Coptic language
»
What is the meaning of ?
»
ιερόعن معنى : يارو ؟
Sitemap
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10