Our Coptic language > What is the meaning of ?

bohairic coptic

<< < (2/2)

Admin:
This is the translation of the first paragraph, I have tried to make it as accurate as I could
Words between ( ) doesn't exists in the Original text
if you find this helpful, Maybe you can help us to get more of those texts

also he thought/considered in his evil heart
saying that : "ϩⲏⲡⲡⲉ‬‬ ‫I see The Wife of ⲉⲏⲣⲱⲇⲓⲁⲥ  very beautiful.
I See also ⲫⲩⲗⲓⲡⲡⲟⲥ is in Great Pain because of the torture I gave to him
Until I take everything that belongs to him, nothing belongs to him any more
to nourish himself and his wife and his daughter ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ
I will send to her, saying that “Come to take you as my wife, and to write your daughter as my daughter
Why are you sitting with that poor ? Certainly you have came up in great wealth and rest you and your daughter, but now you became humbled beyond those who are below you
BUT if you chose me: (and therefore ) to become the wife of the king, what are you going to do? are you going to sit with this poor ? ‫ ϩⲏⲡⲡⲉ ⲓⲥ this has became dead alive
can you work with your hand to nourish ‬yourself with him and your daughter ?
Because I don't see any rest coming to you

agentsmith_3:
‫‪ⲉⲑⲣⲉϥϣⲁⲛⲟⲩϣϥ‬‬

لكيما  اريده او اشتهيه

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page

Reply