لان الكثيرين من الاقباط لا يعرفون شئ عن اللفظ القبطي القديمولان الكثير يعتقد ان طريقة قراءتنا للغة القبطية هي هي منذ ايام الكنيسة الاولىو لان قليل جدا من يعرفون من هو عريان أفندي جرجسقررت ان اضع هنا كتاب "اللفظ البحيري القديم تاريخه و اثبات اصالته" للشماس الدكتور ايميل ماهر[/font][/b]