Our Coptic language > Old pronunciation vs new debate

اسماء الشهور القبطية

(1/2) > >>

Admin:
 اسماء الشهور دي فعلا باللهجة الصعيدية منطوقة بنطقها الاصلي
اما بالنطق البحيري الاصلي تبقى
   1. ⲑⲱⲟⲩⲧ
تؤوت
   2. ⲡⲁⲱⲡⲓ (ⲡⲁⲟⲡⲓ)
باؤبي
   3. ⲁⲑⲱⲣ
اطور
   4. ⲭⲟⲓⲁⲕ
كوياك
   5. ⲧⲱⲃⲓ
طوبي
   6. ⲉⲙϣⲓⲣ
امشير
   7. ⲫⲁⲙⲉⲛⲱⲑ
بامانوت
   8. ⲫⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓ
بارمووتي
   9. ⲡⲁϣⲟⲛⲥ
باشونس
  10. ⲡⲁⲱⲛⲓ
با اوني
  11. ⲉⲡⲏⲡ
ابيب
  12. ⲙⲉⲥⲱⲣⲏ
ماسورا

okeen888:
اولا طوبي يا حضرة الادمن
تتنطق طبقا لكلامك طووي ليه
لا عنك حرف الويــــ؟ـضا - بيتا
بينطق و اذا جاء بعده حرف ساكن
وكلمة طوبي بتتكون من
تاف - اوو- بيتا -يوتا
ضاو - اوو - ويضا - يوضا
وطالما بعدها حرف متحركتنطق و زي ما بتقول
يعني هيبقي اسمه طووي
 ???
ثانبا امشير
هيتنطق علي حسب ما علموك
اماشير لانه تاني حرف فيه هو اي
وال اي بتنطقوها زي ال الالفا
يعني هيبقي اماشير
 ???
ثالثا برموده
هيتنطق حسب ما تزعم
برموتي لان الحرف القبل الاخيرفيه
هو حرف ال ثيتا
و بالتالي هيصبح اسمه برموتي
 ???
رابعا ابيب
يتكون من حروف
اي - بي -ايتا - بي
وبالتالي هتنطقه حسب لغته اللي بتقول انها بتاعت الاباء
اباب مش ابيب
 ???
خامسا مسري
تاني حرف فيه هو اي
وبالتالي هيتنطق ماسوري
مش ميسوري او مسره بالصعيدي
حبيت بس اوضح

 ???

Admin:
بالاضافة لان حضرتك معندكيش اي فكرة عن قواعد اللفظ القديم
حضرتك زيادة على كدة عندك اخطاء في السبيلينج بتاع الكلمات
"Spelling"

okeen888:
اولا انا اخت فكرة كافية ومتعمقة عن اللفظ القديم
ثانيا وضحلي ايه الغلط في الاسبليج
ثالثا ياريت ترد علي سؤالي مباشرة

Admin:

--- Quote ---اماشير لانه تاني حرف فيه هو اي
--- End quote ---

امشير بتتكتب
emsir (Eie Mi Shai Cima Yoda Ro) A-m-sh-i-r

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Reply