Advanced Search

Author Topic: مشكلة النصوص القبطية المتوفرة على النت  (Read 2225 times)

31 December , 2010, 02:40:26 am
Read 2225 times

Offline n stauro

  • Newbie

  • *

  • 39
    Posts

  • People said thank you: 0

سلام لكم
الأخت أكين- في
topic
اخر- عملت كروت جميلة  وفي ثلاث كروت منهم وضعت ايات من الكتاب المقدس
 ظهر أخطاء بسيطة في إثنين منهم
هذه الأخطاء موجودة -مع غيرها كتير - في النسخة الديجيتال -للعهد الجديد - المتوفرة علي النت
ولا توجد أي أخطاء في نسخة أخري مصورة بـ
scanner
للبشائر الأربعة -نسخة اللجنة المشكلة برئاسة حبيب جرجس-

السؤال
ألا نستطيع نحن في هذا المنتدى توفير نصوص - متصورة و مكتوبة بال
keyboard
لمراجعة هذه علي تلك والخروج بنصوص ديجيتال صحيحة

نبيل صليب
« Last Edit: 02 January , 2011, 11:31:17 pm by n stauro »

31 December , 2010, 05:41:09 pm
Reply #1

Offline abo_dokhana

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: مشكلة النصوص القبطية المتوفرة على النت
« Reply #1 on: 31 December , 2010, 05:41:09 pm »
ⲟⲩⲟⲛ ϩⲁⲛⲙⲏⲛ `ⲛⲱϣ ⲉϫⲉⲛ
ⲡⲓⲉⲛⲑⲉⲣⲛⲑ ⲁⲗⲗⲁ `ⲙⲙⲟⲛ`ϣϫⲟⲙ `ⲛϩⲗⲓ `ⲉⲕⲁϯ `ⲉⲣⲱⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲟⲩϫⲱⲕ
ⲙⲁⲣⲉⲕⲛⲁⲩ `ⲉⲣⲱⲟⲩ
ⲉϫⲉⲛ
http://www.coptic.org/language/index1.htm
ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ

31 December , 2010, 06:30:26 pm
Reply #2

Offline okeen888

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: مشكلة النصوص القبطية المتوفرة على النت
« Reply #2 on: 31 December , 2010, 06:30:26 pm »
شكرا علي التوضيح يا ابو دخانة
و لو تعرف تكتبلنا شوية ايات عن الميلاد بالقبطي
يبقي كتر خيرك

01 January , 2011, 01:15:54 am
Reply #3

Offline n stauro

  • Newbie

  • *

  • 39
    Posts

  • People said thank you: 0

الأخ أبو دخانة
كنت عايز أعرف توضيحك   لكن ظاهر عندى مربعات
ودي مشكلة أخري للنصوص القبطية

01 January , 2011, 01:31:53 am
Reply #4

Offline abo_dokhana

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

  • People said thank you: 0

الأخ أبو دخانة
كنت عايز أعرف توضيحك   لكن ظاهر عندى مربعات
ودي مشكلة أخري للنصوص القبطية
نفس مشكلة المربعات ديه عندي بالرغم من اني مركب
فونط كوبتك اريال وهو فونط يونيكود
لكنه بيظهر في المحرر الخاص بالموقع

انا كتبت
فيه كتابات كتيرة بالقبطي
لكن مفيش حد ان يفهمها باكمل وجه
وعطيت الموقع اللي مليان كتابات قبطية
ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ

01 January , 2011, 02:01:07 am
Reply #5

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1100
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
http://danacbe.com/converter/
دي كانت محاولة لحل مشكلة الخطوط القبطي
اعمل كوبي للمربعات  و حطها في الموقع و اختار انك عايز تحول من يونيكود هتلاقي المربعات ظهر القبطي بتاعها حتى لو مكانش عندك اي خطوط قبطي عالجهاز