Advanced Search

Author Topic: كلمة روبيته  (Read 5947 times)

12 August , 2011, 04:32:00 am
Read 5947 times

Offline n stauro

  • Newbie

  • *

  • 39
    Posts

  • People said thank you: 0

كلمة روبيته
« on: 12 August , 2011, 04:32:00 am »
سلام لكم
ما معني كلمة روبيته التي نسمعها في الدير
هل الكلمة من اصل قبطي او يوناني
لكم الشكر

12 August , 2011, 05:23:45 am
Reply #1

Offline minamina

  • Newbie

  • *

  • 23
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: كلمة روبيته
« Reply #1 on: 12 August , 2011, 05:23:45 am »
            ⲣⲁⲃⲃⲁⲓⲧⲁ      الكلمة من أصل سرياني و تعني " أمين الدير" ،وتكتب بالخط القبطي هكذا

22 September , 2012, 07:22:38 pm
Reply #2

Offline pigimi brsom

  • Newbie

  • *

  • 6
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: كلمة روبيته
« Reply #2 on: 22 September , 2012, 07:22:38 pm »

لا الكلمة من اصل مصرى وتكتب روبيطة ومعنها امين الدير  ومعناها الحرفى فم الدير

ⲣⲟⲁⲃⲏⲧ

23 September , 2012, 03:01:03 am
Reply #3

Offline batroc

  • Hero Member

  • *****

  • 1462
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: كلمة روبيته
« Reply #3 on: 23 September , 2012, 03:01:03 am »
زى ما تكون : رب بيت

23 September , 2012, 10:04:27 pm
Reply #4

Offline abo_dokhana

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: كلمة روبيته
« Reply #4 on: 23 September , 2012, 10:04:27 pm »
زى ما تكون : رب بيت
الكلمة سيريانية
موجودة في قاموس ابو مقار
بتاع القبطي
ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ