Advanced Search

Author Topic: Coptic Bible?!  (Read 20523 times)

07 June , 2006, 01:25:47 am
Read 20523 times

Offline wise_mike

  • Newbie

  • *

  • 3
    Posts

  • People said thank you: 0

Coptic Bible?!
« on: 07 June , 2006, 01:25:47 am »
Hello

Is there a file I could download that has the Coptic Bible?  I mean Holy Bible in the Coptic language?

Thanks in advance

Mike

07 June , 2006, 03:36:56 am
Reply #1

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Coptic Bible?!
« Reply #1 on: 07 June , 2006, 03:36:56 am »
Part of the Coptic Bible is available here
http://www.coptic.org/language/bible/bible.htm
I don't know why they didn't finish the rest,
but when I get enough time I will ask them if I can contribute in this project  :innocent:

07 June , 2006, 04:51:47 am
Reply #2

Offline batroc

  • Hero Member

  • *****

  • 1462
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: Coptic Bible?!
« Reply #2 on: 07 June , 2006, 04:51:47 am »
العهد الجديد القبطى موجود لكن يظهر إنه مش مكتوب على الكمبيوتر
لكن جزء من العهد القديم مفقود ، وهو الأسفار التاريخية ( يشوع قضاة صموئيل الملوك الأخبار ) ء وإحتمال موجود بعضهم فى القبطى الصعيدى لكن غير موجودين فى القبطى البحيرى

07 June , 2006, 04:56:51 am
Reply #3

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Coptic Bible?!
« Reply #3 on: 07 June , 2006, 04:56:51 am »
العهد الجديد موجود فين؟ على الانترنت ولا كتاب

07 June , 2006, 05:14:39 am
Reply #4

Offline batroc

  • Hero Member

  • *****

  • 1462
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: Coptic Bible?!
« Reply #4 on: 07 June , 2006, 05:14:39 am »
كتاب

07 June , 2006, 06:05:38 am
Reply #5

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Coptic Bible?!
« Reply #5 on: 07 June , 2006, 06:05:38 am »
if you could scan this book for us, this will be very great contribution from you

08 June , 2006, 04:07:49 am
Reply #6

Offline batroc

  • Hero Member

  • *****

  • 1462
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: Coptic Bible?!
« Reply #6 on: 08 June , 2006, 04:07:49 am »
صعب .. الأحسن واحد يتطوع ويكتبه على الكمبيوتر
الدكتور شاكر باسيليوس كان طبع العهد الجديد ( جزءين ) والمزامير ، وكتاب جورجى صبحى عن قواعد القبطى
واعتقد إن الكتب دى كانت موجودة عند فراش فى الإكليركية ( بعد وفاة الدكتور شاكر باسيليوس ) تقريباً فى المبنى المكتوب عليه ( كلية البابا كيرلس السادس ) ء

10 June , 2006, 11:01:30 am
Reply #7

Offline ameer_c2001

  • Jr. Member

  • **

  • 83
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: Coptic Bible?!
« Reply #7 on: 10 June , 2006, 11:01:30 am »
يا جماعه لو حد ممكن يجيب الكتاب المقدس العهد الجديد بالقبطي انا مستعد اعملوا سكانير واعملوا بصيغه ملف PDF .وارفعوا على النت كموقع لوحدوا

اوجاي

+++++++++++++++++++
احنا عندنا كتاب البصخه على ما اظن فيها الاناجيل بالقبطي سوف احاول ان اعملها سكانير بس المشكله انها اكبر من حجم السكانير الي بيستطيع ان يستوعب كبر صفحه A4 فقط.
« Last Edit: 10 June , 2006, 11:07:12 am by ameer_c2001 »

10 June , 2006, 11:10:56 am
Reply #8

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Coptic Bible?!
« Reply #8 on: 10 June , 2006, 11:10:56 am »
ممكن تعمل سكانر لصفحة صفحة ;D

12 June , 2006, 02:11:21 pm
Reply #9

Offline ameer_c2001

  • Jr. Member

  • **

  • 83
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: Coptic Bible?!
« Reply #9 on: 12 June , 2006, 02:11:21 pm »
ممكن تعمل سكانر لصفحة صفحة ;D

الانجيل القبطي اعاره الخوري عندنا لشخص يعمل في جامعه ومرجعوش من زمان
ححاول اجيب من البطريكيه بالقدس في حال وجد عندهن انجيل بالقبطي .

اطلب منكن طلب واحد

انا علي كل يوم ارفع اصحاح واحد
وانت عليكوا طبعاتوا بصيغه دوكيومنت

ماشي ؟؟؟[/size]

13 June , 2006, 02:12:40 am
Reply #10

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Coptic Bible?!
« Reply #10 on: 13 June , 2006, 02:12:40 am »
اوكي انا هحاول على قد ما اقدر
و يارب باقي الاعضاء يشتركوا

19 June , 2006, 10:42:59 am
Reply #11

Offline ameer_c2001

  • Jr. Member

  • **

  • 83
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: Coptic Bible?!
« Reply #11 on: 19 June , 2006, 10:42:59 am »
اوكي انا هحاول على قد ما اقدر
و يارب باقي الاعضاء يشتركوا

ايه رايك في ده يا باشا ؟؟؟

امبارح نزلت الدير والتقيت بأحد الاباء  واعطاني ديسك الكتامارس

وما ادراك ما الكتمارس
الي بين انوا الديسك يحوي الانجيل  كامل بعده لغات من بينها القبطي
ومطبوع كمان
من اعداد احد الاباء من دير الانبا بيشوي

في البدايه واجهتني مشكله ألا وهي اني لا املك الامكانيه لطبع الديسك , ومشكله ثانيه ألا وهي عدم القدره على عمل كوبي بيست للمكتوب .
فجربت اني اجر المكتوب على فايل وورد اوفيس وزبط ..... بس للاسف الكلام اتغير بعض الشيئ
جربت طريقه ثانيه ونجحت
ولي هي اني جريت المكتوب على برنامج WORDPAD
وبعدها عملت كوبي وبيست على الوورد اوفيس ونجح

العمليه بتاخد وقت بس في النهايه اسهل من اننا نعمل سكان ونطبع من جديد

ارجوا المرور على انجيل متى وتصفحه
وجاري اعداد المزيد  وبمشيئه الله حتى اخر الشهر اذا لم يطرء اي تغيير على برنامج عملي سوف ارفع لكم الانجيل على النت .

سلام رب المجد معاكوا
« Last Edit: 19 June , 2006, 05:04:01 pm by ameer_c2001 »

19 June , 2006, 02:03:19 pm
Reply #12

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Coptic Bible?!
« Reply #12 on: 19 June , 2006, 02:03:19 pm »
ميوك اماشو اماشو
جميل جدا جدا جدا جدا
مستنيين منك الباقي ;)

19 June , 2006, 05:02:08 pm
Reply #13

Offline ameer_c2001

  • Jr. Member

  • **

  • 83
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: Coptic Bible?!
« Reply #13 on: 19 June , 2006, 05:02:08 pm »
ميوك اماشو اماشو
جميل جدا جدا جدا جدا
مستنيين منك الباقي ;)

انا بطلب منك بس اتدقق من وراي فيما لو كان في اخطاء علشان تصلحهالي

اوكي مان ؟؟؟

بكره انشاء الله احضر انجيل مرقس

---------------------------------------------
للي بيحب يعرف اكثر عن السي دي يدخل هاي المواقع :
www.katamars.8k.com
www.stbishoy.8k.com
Email : katamars@hotmail.com

اعداد الراهب القمص : اغناطيوس الانبا بيشوي
يطلب من/ مراد ماهر
تلفون : 0123637491


اوجاي
« Last Edit: 19 June , 2006, 05:27:15 pm by ameer_c2001 »

19 June , 2006, 07:18:51 pm
Reply #14

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Coptic Bible?!
« Reply #14 on: 19 June , 2006, 07:18:51 pm »
صعب اراجع وراك لان معنديش انجيل قبطي
ممكن اقارن انجيل متى الموجود هنا
http://www.coptic.org/language/bible/bible.htm
بالانجيل اللي انتي بعتهولي بس في الحالة دي لو لقت اختلاف مش هعرف مين فيهم الغلط
عموما مراجعة الانجيل دي الخطوة رقم اتنين
الخطوه رقم واحد ان يكون عندنا اصلا انجيل

في انتظار الباقي و ربنا يعوضك على تعبك :innocent: