Advanced Search

Author Topic: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲑⲟⲕ ?  (Read 23868 times)

02 May , 2008, 03:13:10 pm
Reply #15

Offline daughterofchrist

  • Newbie

  • *

  • 1
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲧⲟⲕ ?
« Reply #15 on: 02 May , 2008, 03:13:10 pm »
the word " engineer" is derived from the word "engine" an equivalent word in Coptic is the word " cethbaiou" which can be used to create the word engineer, like "ref-cethbaiou", what do you think?

02 May , 2008, 09:34:14 pm
Reply #16

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1082
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲧⲟⲕ ?
« Reply #16 on: 02 May , 2008, 09:34:14 pm »
can you write it please in Coptic letters?

10 January , 2009, 03:37:17 pm
Reply #17

Offline ophadece

  • Full Member

  • ***

  • 108
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲧⲟⲕ ?
« Reply #17 on: 10 January , 2009, 03:37:17 pm »
Namenra[ tyrou>
]meu`i je aierqae qen ouv`ini `mmoi - paran pe Fadi ouoh ]erhwb qen ]metcyini kata `noucyini `m'y,oc - ]swpi qen Pritanni`a ouoh e;be vai ]ouws `nsini `n(ourwmi) `kswpi qen Pritanni`a `n;wn? Palin on paran `nte ta`chimi pe Fypi ouoh ]ouws `neretin erwten `nteten`slyl emasw e;byten `cnau

I think I got late in presenting (introducing) myself - my name is Fady and I work in medicine as a soul-doctor (psychiatrist) - I live in Britain and that is why I want to ask oromi you live in Britain where? Moreover the name of my wife is Phoebe and I would like to ask you to pray a lot for us both
oujai qen `P=[=c
ari`hmot `slyl e;byten anon pi`cnau

01 September , 2009, 02:27:39 pm
Reply #18

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1082
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲧⲟⲕ ?
« Reply #18 on: 01 September , 2009, 02:27:39 pm »
ⲁⲓⲉⲣϧⲁⲉ means I need, ⲁⲓⲱⲥⲕ means I am late
ⲟⲩⲫⲓⲛⲓ, I couldn't find this word anywhere are u sure of its spelling?
ⲡⲁⲣⲁⲛ ˋⲛⲧⲉ ⲧⲁⲥϩⲓⲙⲓ should be ˋⲫⲣⲁⲛ ˋⲛⲧⲉ ⲧⲁⲥϩⲓⲙⲓ
ϯⲟⲩⲱϣ ˋⲛⲉⲣⲉⲧⲓⲛ its better to say ϯⲟⲩⲱϣ ˋⲛⲧⲁⲉⲣⲉⲧⲓⲛ
ⲉⲑⲃⲏⲧⲉⲛ ˋⲥⲛⲁⲩ not sure if this is correct, but if you want u can say ⲉⲑⲃⲏⲧⲉⲛ ⲁⲛⲟⲛ ˋⲙˋⲡⲥⲛⲁⲩ
ⲉⲡϧⲁⲉ ϯ ⲧⲱⲃϩ ˋⲙⲡϭⲟⲓⲥ ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫⲱⲧⲉⲛ ˋⲛⲧⲉϥϣⲱⲡⲓ ⲛⲉⲙⲱⲧⲉⲛ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ
at the end I ask  the lord for YOU to be with you for ever

18 September , 2009, 05:41:19 pm
Reply #19

Offline ophadece

  • Full Member

  • ***

  • 108
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲧⲟⲕ ?
« Reply #19 on: 18 September , 2009, 05:41:19 pm »
ϯϣⲉⲡˋϩⲙⲟⲧ ˋⲛⲧⲟⲧⲕ ⲉⲙⲁϣⲱ ⲁⲇⲙⲓⲛ
Ⲛⲁⲙⲉⲛⲣⲁϯ ⲧⲏⲣⲟⲩ>
ϯⲙⲉⲩˋⲓ ϫⲉ ⲁⲓⲱⲥⲕ ϧⲉⲛ ⲟⲩϫⲓⲛˋⲓⲛⲓ ˋⲙⲙⲟⲓ - ⲡⲁⲣⲁⲛ ⲡⲉ Ⲫⲁⲇⲓ ⲟⲩⲟϩ ϯⲉⲣϩⲱⲃ ϧⲉⲛ ϯⲙⲉⲧⲥⲏⲓⲛⲓ ⲕⲁⲧⲁ ˋⲛⲟⲩⲥⲏⲓⲛⲓ ˋⲙⲯⲏⲭⲟⲥ - ϯϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ Ⲡⲣⲓⲧⲁⲛⲛⲓˋⲁ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲑⲃⲉ ⲫⲁⲓ ϯⲟⲩⲱϣ ˋⲛϣⲓⲛⲓ ˋⲛ(ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ) ˋⲕϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ Ⲡⲣⲓⲧⲁⲛⲛⲓˋⲁ ˋⲛⲑⲱⲛ? Ⲡⲁⲗⲓⲛ ⲟⲛ ⲡⲓⲣⲁⲛ ˋⲛⲧⲉ ⲧⲁˋⲥϩⲓⲙⲓ ⲡⲉ Ⲫⲏⲡⲓ ⲟⲩⲟϩ ϯⲟⲩⲱϣ ˋⲛⲧⲁⲉⲣⲉⲧⲓⲛ ⲉⲣⲱⲧⲉⲛ ˋⲛⲧⲉⲧⲉⲛˋϣⲗⲏⲗ ⲉⲙⲁϣⲱ ⲉⲑⲃⲏⲧⲉⲛ ⲁⲛⲟⲛ ⲡⲓˋⲥⲛⲁⲩ
ϯϣⲉⲡˋϩⲙⲟⲧ ˋⲛⲧⲟⲧⲕ ⲁⲇⲙⲓⲛ ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲉⲕˋϣⲗⲏⲗ ⲉⲑⲃⲏⲧⲉⲛ - ⲁⲣⲓˋϩⲙⲟⲧ ⲙⲟⲩⲛⲓ ⲉⲃⲟⲗ
ⲟⲩϫⲁⲓ ϧⲉⲛ ˋⲠϭⲤ
« Last Edit: 18 September , 2009, 05:51:45 pm by ophadece »
ari`hmot `slyl e;byten anon pi`cnau

22 September , 2009, 05:50:42 pm
Reply #20

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1082
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲧⲟⲕ ?
« Reply #20 on: 22 September , 2009, 05:50:42 pm »
u need to ask your question in the "what is the meaning of" section
http://kame.danacbe.com/index.php/board,12.0.html

15 November , 2009, 08:02:35 pm
Reply #21

Offline abo_dokhana

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲧⲟⲕ ?
« Reply #21 on: 15 November , 2009, 08:02:35 pm »
ϯϣⲉⲡ`ϩⲙⲟⲧ `ⲛⲧⲟⲧⲗ ⲉⲙⲁϣⲟⲩ ⲉⲑⲃⲉ ⲫⲁⲓ
ϯ `ϣⲥⲁϧⲁⲓ ϧⲉⲛ ϯⲁⲥⲡⲓ `ⲛⲣⲉⲙ`ⲛⲭⲏⲙⲓ ϯⲛⲟ
ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ

17 November , 2009, 11:32:53 pm
Reply #22

Offline abo_dokhana

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲑⲟⲕ ?
« Reply #22 on: 17 November , 2009, 11:32:53 pm »
`ⲛⲧⲟⲧⲕ `ⲙⲙⲟⲛ ⲛ`ⲧⲟⲧⲗ
 ;)
ϫⲉ `ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲥⲡⲓ ⲁϭⲛⲉ ⲗⲁⲟⲩⲥ
ⲟⲩⲟϩ `ⲙⲙⲟⲛ ⲗⲁⲟⲩⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲁⲥⲡⲓ

15 December , 2009, 09:33:32 pm
Reply #23

Offline georgesedhom

  • Full Member

  • ***

  • 113
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲑⲟⲕ ?
« Reply #23 on: 15 December , 2009, 09:33:32 pm »
anok pe jwrj ebol hen smim

03 January , 2010, 11:44:06 pm
Reply #24

Offline ophadece

  • Full Member

  • ***

  • 108
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲑⲟⲕ ?
« Reply #24 on: 03 January , 2010, 11:44:06 pm »
ⲛⲁⲛⲉ ⲡⲓϫⲓⲛˋⲓ Ϫⲱⲣϫ - ˋϥⲫⲱⲛ ˋϣⲙⲏⲙ ⲡⲉ?
ⲛⲟϥⲣⲓ ⲣⲟⲙⲡⲓ ˋⲙⲃⲉⲣⲓ
ⲟⲩϫⲁⲓ ϧⲉⲛ ˋⲠϭⲤ
ari`hmot `slyl e;byten anon pi`cnau

15 August , 2010, 09:09:57 am
Reply #25

Offline bonnah

  • Newbie

  • *

  • 8
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲑⲟⲕ ?
« Reply #25 on: 15 August , 2010, 09:09:57 am »
Nofree!
paran  Bonnah pe.. anouk ou RemEnKimi ente sweden, t'sboo taspiEnkimi, alla anouk ou emmon eshhom caji nane pe..
t'ouoosh caji taspienkimi miok emashw ethbe taspi en kimi fai taspi :)

15 August , 2010, 02:16:18 pm
Reply #26

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1082
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲑⲟⲕ ?
« Reply #26 on: 15 August , 2010, 02:16:18 pm »
Ⲡⲁⲣⲁⲛ ⲡⲉ Ⲃⲟⲛⲛⲁϩ.. ⲁⲛⲟⲕ ⲟⲩ ⲣⲉⲙˋⲛⲕⲏⲙⲓ ⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲥⲟⲩⲓⲇⲉⲛ. ϯϭⲓⲥⲃⲱ ˋⲛⲧⲁⲁⲥⲡⲓˋⲛⲣⲉⲙˋⲛⲕⲏⲙⲓ. ⲁⲗⲗⲁ ˋⲙⲙⲟⲛ ˋϣϫⲟⲙ ˋⲙⲙⲟⲓ ⲉⲥⲁϫⲓ ˋⲙⲙⲟⲥ ⲉⲛⲁⲛⲉϥ ..
ϯⲟⲩⲱϣ ⲉⲥⲁϫⲓ ˋⲛⲧⲁⲁⲥⲡⲓˋⲛⲣⲉⲙˋⲛⲕⲏⲙⲓ ˋⲛⲕⲁⲗⲱⲥ ⲉⲙⲁϣⲱ ⲉⲑⲃⲉ ϫⲉ ⲧⲁⲁⲥⲡⲓ ⲉⲛⲣⲉⲙˋⲛⲕⲏⲙⲓ ⲧⲉ ⲧⲁⲥⲡⲓ

ⲛⲁⲛⲉ ⲡⲉⲕϫⲓⲛˋⲓ Ⲃⲟⲛⲛⲁϩ .. ⲧⲉⲛⲟⲩⲟϣ ˋⲛⲧⲉⲛⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲕ ˋⲙⲛⲁⲓ ⲉⲛⲥⲏⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ
PS.
I tried to make some corrections to ur text

16 August , 2010, 01:59:24 am
Reply #27

Offline bonnah

  • Newbie

  • *

  • 8
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲑⲟⲕ ?
« Reply #27 on: 16 August , 2010, 01:59:24 am »
I cant read what u wrote how do i see them as real letters? and how do i write coptic here? i got coptic fonts in my computer

16 August , 2010, 02:06:20 pm
Reply #28

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1082
    Posts

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ

17 August , 2010, 02:27:59 am
Reply #29

Offline bonnah

  • Newbie

  • *

  • 8
    Posts

Re: Ⲛⲓⲙ ⲡⲉ `ⲛⲑⲟⲕ ?
« Reply #29 on: 17 August , 2010, 02:27:59 am »
Teshep ehmot pashfeer :)
« Last Edit: 17 August , 2010, 02:33:12 am by bonnah »