Advanced Search

Author Topic: a translation request  (Read 41 times)

23 June , 2022, 01:27:44 PM
Read 41 times

Offline willday22

  • Newbie

  • *

  • 2
    Posts

  • People said thank you: 0

a translation request
« on: 23 June , 2022, 01:27:44 PM »
Hello I am needing help translating an English phrase into coptic, as follows:
"Heaven's blessings to those who give thanks"
If anyone can help, thank you.

23 June , 2022, 05:48:02 PM
Reply #1

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1139
    Posts

  • People said thank you: 9

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: a translation request
« Reply #1 on: 23 June , 2022, 05:48:02 PM »
ⲡⲓⲥⲙⲟⲩ `ⲛⲧⲫⲉ ⲫⲁ ⲛⲏⲉⲧϣⲉⲡ`ϩⲙⲟⲧ

Heaven's blessing is for those who thank
I'd wait confirmation from other members before taking this translation

25 June , 2022, 01:12:28 PM
Reply #2

Offline willday22

  • Newbie

  • *

  • 2
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: a translation request
« Reply #2 on: 25 June , 2022, 01:12:28 PM »
I will wait for alternatives as you suggest, but sincere thanks for taking the time to help.


 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11