Advanced Search

Author Topic: A Coptic Dictionary searchable index  (Read 19169 times)

25 August , 2009, 03:46:38 pm
Read 19169 times

ⲁⲙⲃⲣⲟⲥⲉ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ

  • Guest
A Coptic Dictionary searchable index
« on: 25 August , 2009, 03:46:38 pm »
Dear all,

I'd like to let you know of a tool I've recently developed called A Coptic Dictionary searchable index. I think it will be of great benefit to anyone who uses an online copy of Walter E. Crum's A Coptic Dictionary. The tool allows you to search the English index of Crum's dictionary, and directly link to the referenced scanned pages hosted at http://www.metalog.org/files/crum.html. So far the database only includes terms beginning with the letter A, but this will be added to soon.
 
http://pisakho.heliohost.org/
 
Regards,

ⲁⲙⲃⲣⲟⲥⲉ  ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ

25 August , 2009, 08:22:38 pm
Reply #1

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: A Coptic Dictionary searchable index
« Reply #1 on: 25 August , 2009, 08:22:38 pm »
That's very good work,
we have been working on Coptic Dictionary http://danacbe.com/Wiki
but you work much faster than us

04 January , 2010, 10:04:50 pm
Reply #2

Offline ophadece

  • Full Member

  • ***

  • 140
    Posts

  • People said thank you: 2

Re: A Coptic Dictionary searchable index
« Reply #2 on: 04 January , 2010, 10:04:50 pm »
ⲡⲁⲓⲙⲟⲩⲣ ⲫⲁⲓ ˋⲙⲡⲉϥⲟⲩⲱⲛ ˋⲛˋϩⲗⲓ
The link doesn't open anything up.
ⲣⲟⲙⲡⲓ ˋⲙⲃⲉⲣⲓ ϩⲉⲛⲟⲩϥⲓ
ⲟⲩϫⲁⲓ ϧⲉⲛ ˋⲠϭⲤ
Ⲁⲣⲓϩ̀ⲙⲟⲧ ϣ̀ⲗⲏⲗ ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫⲱⲛ ⲡⲓⲥⲛⲁⲩ

05 January , 2010, 03:09:50 pm
Reply #3

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: A Coptic Dictionary searchable index
« Reply #3 on: 05 January , 2010, 03:09:50 pm »
ⲡⲓⲙⲟⲩⲣ ϥⲉⲣϩⲱⲡ ˋⲛⲕⲁⲗⲱⲥ. ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ ⲡⲉⲕˋϩⲙⲟⲧ ϭⲱⲛⲧ ˋⲛⲕⲉⲥⲟⲡ
the link is working fine, please try again

05 January , 2010, 05:38:31 pm
Reply #4

Offline ophadece

  • Full Member

  • ***

  • 140
    Posts

  • People said thank you: 2

Re: A Coptic Dictionary searchable index
« Reply #4 on: 05 January , 2010, 05:38:31 pm »
http://pisakho.heliohost.org/
ⲫⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲁⲓⲙⲟⲩⲣ ⲡⲁⲓ ⲉⲧϯⲥⲁϫⲓ ϧⲁⲣⲟϥ
ⲟⲩϫⲁⲓ ϧⲉⲛ ˋⲠϭⲤ
Ⲁⲣⲓϩ̀ⲙⲟⲧ ϣ̀ⲗⲏⲗ ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫⲱⲛ ⲡⲓⲥⲛⲁⲩ

06 January , 2010, 11:09:03 am
Reply #5

Offline Admin

  • Administrator

  • *****

  • 1107
    Posts

  • People said thank you: 2

    • Ⲧⲉⲛⲁⲥⲡⲓ
Re: A Coptic Dictionary searchable index
« Reply #5 on: 06 January , 2010, 11:09:03 am »
Quote
ⲫⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲁⲓⲙⲟⲩⲣ ⲡⲁⲓ ⲉⲧϯⲥⲁϫⲓ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ
ⲁϩⲁ, ϯⲟⲩⲉⲙϩⲑⲏⲓ ⲁⲓⲙⲉⲩⲓ ϫⲉ ˋⲕϫⲉⲣⲉ  http://danacbe.com/Wiki

06 January , 2010, 05:43:17 pm
Reply #6

Offline ophadece

  • Full Member

  • ***

  • 140
    Posts

  • People said thank you: 2

Re: A Coptic Dictionary searchable index
« Reply #6 on: 06 January , 2010, 05:43:17 pm »
ˋⲙⲙⲟⲛ ϩⲟϫϩⲉϫ - ⲙⲏ ⲟⲩⲟⲛ ˋⲛⲟⲩϫⲓⲛⲉⲣⲟⲩⲱ?
No problem - is there an answer?
ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡⲓϫⲓⲛⲙⲓⲥⲓ ˋⲛⲣⲉⲙˋⲛⲭⲏⲙⲓ
ⲟⲩϫⲁⲓ ϧⲉⲛ ˋⲠϭⲤ
Ⲁⲣⲓϩ̀ⲙⲟⲧ ϣ̀ⲗⲏⲗ ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫⲱⲛ ⲡⲓⲥⲛⲁⲩ