Advanced Search

Author Topic: سؤال عن اسلوب النفي في العامية  (Read 1684 times)

03 May , 2011, 07:37:20 pm
Read 1684 times

Offline okeen888

  • Full Member

  • ***

  • 227
    Posts

  • People said thank you: 0

سؤال عن اسلوب النفي في العامية
« on: 03 May , 2011, 07:37:20 pm »
هل حرف الشين اللي بيتقال في العامية في اخر الكلمة للدلالة علي النفي
من اللغة القبطية ... زي مثلا نقول فلان راح ,, و فلان مرحش - مذاكرش - مدرسش
مأكلش - مشربش - معرفش و هكذا
انا في احد الاساتذة قالي انه كان بيستعمل في اللهجة الفيومية
لو حد يعرف اكتر ياريت يفيدني
« Last Edit: 03 May , 2011, 09:48:14 pm by Admin »

05 May , 2011, 12:55:25 pm
Reply #1

Offline n stauro

  • Newbie

  • *

  • 39
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: سؤال عن اسلوب النفي في العامية
« Reply #1 on: 05 May , 2011, 12:55:25 pm »
أنا ماعرفش فيومي
لو حد يعرف فيومي يا ريت يعلق

 كلمة ماعرفش بالبحيري
ممكن تتقال
`n]ami an
وأنا استخدمت  ان  في الأول و ان  في الأخر
و كل الكلمات العامية اللي حضرتك كتبتيها تبدأ بما وتنتهي بحرف الشين
قد يكون نفس القاعدة ؟
والبعض يقول ان ماعرفش اختصار ما أعرف شئ .

05 May , 2011, 08:44:55 pm
Reply #2

Offline cherrybakhoom

  • Jr. Member

  • **

  • 76
    Posts

  • People said thank you: 0

Re: سؤال عن اسلوب النفي في العامية
« Reply #2 on: 05 May , 2011, 08:44:55 pm »
السبلنج الصح للفعل يعرف هو
`emi